Jeremiah Chapter 31

Israel’s restoration

31:1 At the same time, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, will I be the Elohimלֵאלֹהִים
Transliteration: lē’lōhîm, the plural of אֱלוֹהַּ‎ (ʾĔlōah), is a Hebrew word meaning “gods”. Although the word is plural, in the Hebrew Bible it most often takes singular verbal or pronominal agreement and refers to a single deity particularly the God of Israel In other verses it refers to the singular gods of other nations or to deities in the plural A name for GOD — God The Creator. For more info click here
of all the families of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
, and they shall be my people.
31:2 so says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, The people [that were] left of the sword found gracein the wildernessבַּמִּדְבָּר
Transliteration: bammiḏbār’ in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, where cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs): —desert, south, speech, wilderness. For more info click here
; [even] Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
, when I went to cause him to rest.
31:3 YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
of old has appeared to me, saying, Yes, I have loved you with an everlasting love: therefore with mercy have I drawn you.
31:4 Again I will build you, and you shall be built, O virgin of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
: you shall again be adorned with your tambourines, and shall go out in the dances of them that make merry.
31:5 You shall yet plant vines on the mountains of Samaria (meaning watch mountain): the planters shall plant, and shall eat them as common things.
31:6 Because there shall be a day, that the watchmen on the mount Ephraimהר אפרים
or alternatively Mount of Ephraim, was the historical name for the central mountainous district of Israel once occupied by the Tribe of Ephraim (Joshua 17:15; 19:50; 20:7), extending from Bethel to the plain of Jezreel. In Joshua’s time (Joshua 17:18), approximately sometime between the 18th century BCE and the 13th century BCE, these hills were densely wooded. They were intersected by well-watered, fertile valleys, referred to in Jeremiah 50:19
shall cry, Y’all get up, and let’s go up to Zionצִיּוֹן
LXX Σιών, also variously transliterated Sion,Tzion, Tsion, Tsiyyon Zion = “parched place” often used as a synonym for Jerusalem as well as for the Land of Israel as a whole For more info click here
to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
our Elohim אֱלֹהֵינוּ
Pronounced:’ĕlōhênû – Hebrew Noun: Common Masculine Plural Construct root word is Elohim for more info on the word click here
.
31:7 Because so says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
; Sing with gladness for Jacobלְיַעֲקֹב
(/ˈdʒeɪkəb/; Transliteration: lᵊyaʿăqōḇ (; Greek: Ἰακώβ, romanized: Iakṓb) the name Yaʿaqōv יעקב is derived from ʿaqev עָקֵב “heel”, as Jacob (later called Israel) was born grasping the heel of his twin brother Esau. for more info click here
, and shout among the head of the nationsהַגּוֹיִם
Transliteration: hagôyim – Hebrew Noun: Common Masculine Plural Absolute (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts:—the Gentiles, the heathen, the nations, the people. For more info click here
: y’all hear, y’all praise, and say, O YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, saveהוֹשַׁע
Transliteration: hôšaʿ – יָשַׁע to be safe; causatively, to free or assistance:—× at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-ior), get victory, made safe – For more info click here
your people, the remainder of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
.
31:8 See, I will bring them from the north country, and gather them from the coasts of the earth, and with them the blind and the lame, the woman with child and her that labors with child together: a great company shall return there.
31:9 They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, where they shall not stumble: because I am a Father to Israelלְיִשְׂרָאֵל
Transliteration: lᵊyiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
, Ephraimאֶפְרַיִם
(vᵊ’ep̄rayim, in pausa: וְאֶפְרַיִם). The Book of Genesis related the name “Ephraim” to the Hebrew root פָּרָה (pārā), meaning “to be fruitful”. This referring to Joseph’s ability to produce children, specifically while in Egypt (termed by the Torah as the land of his affliction). The name Ephraim can therefore be translated as “I will be fruitful”, with the prefix of aleph (א‎) indicating the first person, singular, future tense, Also name for an Israelite tribe – sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah). For more info click here
is my firstborn.
31:10 Hear the word of YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, Y’all nationsגּוֹיִם
Hebrew Noun: Common Masculine Plural Absolute (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts:—the Gentiles, the heathen, the nations, the people. For more info click here
, and declare it on the islands afar off, and say, He that scattered Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
will gather him, and keep him, like a shepherd does his flock.
31:11 Because YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
has redeemed Jacobיַעֲקֹב
(/ˈdʒeɪkəb/; Modern: Yaʿaqōv (help·info), Tiberian: Yaʿăqōḇ; Arabic: يَعْقُوب, romanized: Yaʿqūb; Greek: Ἰακώβ, romanized: Iakṓb) the name Yaʿaqōv יעקב is derived from ʿaqev עָקֵב “heel”, as Jacob (later called Israel) was born grasping the heel of his twin brother Esau. for more info click here
, and ransomed him from the hand [of him that was] stronger than he.

Rejoicing of the nation


31:12 Therefore they shall come and sing in the height of Zionצִיּוֹן
LXX Σιών, also variously transliterated Sion,Tzion, Tsion, Tsiyyon Zion = “parched place” often used as a synonym for Jerusalem as well as for the Land of Israel as a whole For more info click here
, and shall flow together to the goodness of YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soulנַפְשָׁם
Transliteration: nap̄šām Hebrew Noun: Common Both Singular Construct Meaning: their soul, theirself, their life, their creature, their person, their appetite, their mind, their living being, their desire, their emotion, their passion – For more info click here
shall be like a watered garden; and they shall not sorrow anymore at all.
31:13 Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
31:14 And I will saturate the soulנֶפֶשׁ
Transliteration: nep̄eš Pronunciation:neh’-fesh feminine noun Meaning: soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion For more info click here
of the priestsהַכֹּהֲנִים
Transliteration: hakōhănîm – Kohenim = priests, Plural principal officers or chief rulers For more info click here
with fatness, and My people shall be satisfied with My goodness, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
.
31:15 So says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
; A voice was heard in Ramahבְּרָמָה
and also called Ramatha and Ramathaim-Zophim (Hebrew:רמתיים־צופים) in the Douay–Rheims Bible translation (Ramathaimsophim in the Vulgate), is a city from the Hebrew Bible, the home town and resting place of prophet Samuel. The name of the town means “the heights of the views.”
, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused to be comforted for her children, because they were not.
31:16 So says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
; Stop your voice from weeping, and your eyes from tears: because your work shall be rewarded, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
; and they shall come again from the land of the enemy.
31:17 And there is hope in your end, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, that your children shall come again to their own border.
31:18 I have surely heard Ephraimאֶפְרַיִם
(/ˈiːfriːəm/;ʾEp̄rayīm, in pausa: אֶפְרָיִםʾEp̄rāyīm). The Book of Genesis related the name “Ephraim” to the Hebrew root פָּרָה (pārā), meaning “to be fruitful”. This referring to Joseph’s ability to produce children, specifically while in Egypt (termed by the Torah as the land of his affliction). The name Ephraim can therefore be translated as “I will be fruitful”, with the prefix of aleph (א‎) indicating the first person, singular, future tense, Also name for an Israelite tribe – sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah). For more info click here
mourning himself; you have chastised me, and I was chastised, like a steer unaccustomed to the yoke:
you turn me, and I shall be turned; because you’re YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
my Elohimאֱלֹהָי
Pronounced:’ĕlōhê In Hebrew grammatical construct is a way of connecting noun-noun pairs. In english, we use “of”, but in Hebrew there are quite a few ways of doing this. של is usually used in place of “of” in Hebrew, but in this case, we modify the first word, with the suffix “ey” (which is what we do for plural words, which God’s name is in Torah), i.e. God of Abraham becomes Elohei Avraham. also can be of my – See Elohim for more info click here
.
31:19 Surely after that I returned, I repented; and after that I was instructed, I struck on my thigh: I was ashamed, yes, even humiliated, because I did bear the scorn of my youth.
31:20 [Is] Ephraimאֶפְרַיִם
(/ˈiːfriːəm/;ʾEp̄rayīm, in pausa: אֶפְרָיִםʾEp̄rāyīm). The Book of Genesis related the name “Ephraim” to the Hebrew root פָּרָה (pārā), meaning “to be fruitful”. This referring to Joseph’s ability to produce children, specifically while in Egypt (termed by the Torah as the land of his affliction). The name Ephraim can therefore be translated as “I will be fruitful”, with the prefix of aleph (א‎) indicating the first person, singular, future tense, Also name for an Israelite tribe – sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah). For more info click here
My dear son? Is he a pleasant child? Because since I spoke against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy on him, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
.
31:21 Set you up signpost, make you high mounds: set your heart toward the highway, [even] the roadדֶּרֶךְ
Transliteration:dereḵ Pronunciation:deh’-rek way, road, distance, journey, manner, path, direction, toward – For more info click here
that you went: return, O virgin of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
, return to these your cities.
31:22 How long will you turn away, O you backsliding daughter? for YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
has created a new thing on the earth, A woman shall surround a man.
31:23 So says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
of hostsצְבָאוֹת
Transliteration:ṣāḇā’ Pronunciation: tsaw-baw’ From the Hebrew root word translated “hosts” is tzva’ which is a term that describes “military units.” They have specific functions to carry out in a military campaign. The two places these military units are located is in the sky and on the earth. Continue reading at: click here
, Elohimאֱלֹהָי
Pronounced:’ĕlōhê In Hebrew grammatical construct is a way of connecting noun-noun pairs. In english, we use “of”, but in Hebrew there are quite a few ways of doing this. של is usually used in place of “of” in Hebrew, but in this case, we modify the first word, with the suffix “ey” (which is what we do for plural words, which God’s name is in Torah), i.e. God of Abraham becomes Elohei Avraham. also can be of my – See Elohim for more info click here
of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
; As yet they shall use this speech in the land of Judahיְהוּדָה
Modern: Yəhūda, Tiberian: Yŭhūḏā), literally “thanksgiving” or “praise,” is the noun form of the root Y-D-H (ידה), “to thank” or “to praise. The fourth of the six sons of Jacob and Leah. Also referring to the tribe of Judah or The Kingdom of Judah later referred to as Judea For more info click here
and in the cities of it, when I shall return their captivity; YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
bless you, O habitation of righteousnessצֶדֶק
Transliteration:ṣeḏeq Pronunciation:tseh’-dek the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity:—× even, (× that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). For more info click here
, and mountain of holinessהַקֹּדֶשׁ
Transliteration haqqōḏeš – a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:—consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary. For more info click here
.
31:24 And there shall remain in Judahיְהוּדָה
Modern: Yəhūda, Tiberian: Yŭhūḏā), literally “thanksgiving” or “praise,” is the noun form of the root Y-D-H (ידה), “to thank” or “to praise. The fourth of the six sons of Jacob and Leah. Also referring to the tribe of Judah or The Kingdom of Judah later referred to as Judea For more info click here
itself, and in all the cities of it together, husbandmen, and they that go out with flocks.
31:25 For I have satiated the weary soulנֶפֶשׁ
Transliteration: nep̄eš Pronunciation:neh’-fesh feminine noun Meaning: soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion For more info click here
, and I have replenished every sorrowful soulנֶפֶשׁ
Transliteration: nep̄eš Pronunciation:neh’-fesh feminine noun Meaning: soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion For more info click here
.
31:26 On this I awoke, and saw; and my sleep was sweet to me.
31:27 See, the days come, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, that I will sow the house of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
and the house of Judahיְהוּדָה
Modern: Yəhūda, Tiberian: Yŭhūḏā), literally “thanksgiving” or “praise,” is the noun form of the root Y-D-H (ידה), “to thank” or “to praise. The fourth of the six sons of Jacob and Leah. Also referring to the tribe of Judah or The Kingdom of Judah later referred to as Judea For more info click here
with the seed of man, and with the seed of animal.
31:28 And it will so happen, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
.
31:29 In those days they will no longer
say, The fathers have eaten a sour grape, and the children’s teeth are dull.
31:30 But everyone shall die for his own iniquity: each man that eats the sour grape, his teeth shall be dull.

The new covenant


31:31 Look, the days come, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, that I will make a new covenant with the house of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
, and with the house of Judahיְהוּדָה
Modern: Yəhūda, Tiberian: Yŭhūḏā), literally “thanksgiving” or “praise,” is the noun form of the root Y-D-H (ידה), “to thank” or “to praise. The fourth of the six sons of Jacob and Leah. Also referring to the tribe of Judah or The Kingdom of Judah later referred to as Judea For more info click here
:
31:32 Not according to the covenant that I made with their forefathers on the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egyptמִצְרַיִם
Transliteration:miṣrayim – Pronunciation: mits-rah’-yim adjective, proper locative noun – Egypt = “land of the Copts (a member of a people descended from the ancient Egyptians)” . For more info click here
; which my covenant they broke, although I was a husband to them, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
:
31:33 But this shall be the covenant that I will make with the house of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
; After those days, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, I will put My Torahתּוֹרָתִי
tôrāṯî; law, teaching, direction, instruction – The first five books of the Bible or also called “the books of Moses” comes from an archery term meaning to shoot.
in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their Elohimאֱלֹהִים
romanized: ʾĔlōhīm: [(ʔ)eloˈ(h)im]), the plural ofלֵאלֹהִים‎ lē’lōhîm, is a Hebrew word meaning “gods”. Although the word is plural, in the Hebrew Bible it most often takes singular verbal or pronominal agreement and refers to a single deity particularly the God of Israel In other verses it refers to the singular gods of other nations or to deities in the plural A name for GOD — God The Creator. For more info click here
, and they shall be My people.
31:34 And they will
no longer teach each man his neighbor, and each man his brother, saying, Know YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
: because they will all know me, from the least of them to the greatest of them, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
: because I will forgive their iniquity, and I will no longer remember their sinוּלְחַטָּאתָם
Transliteration: ûlḥaṭṭā’ṯām – Hebrew Noun: Common Feminine Singular Construct – A primitive root an offense (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender:—punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering –  From an archery term meaning to miss the mark For more info click here
.
31:35 So says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, that gives the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divides the sea when the waves of it roar; YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
of hostsצְבָאוֹת
Transliteration:ṣāḇā’ Pronunciation: tsaw-baw’ From the Hebrew root word translated “hosts” is tzva’ which is a term that describes “military units.” They have specific functions to carry out in a military campaign. The two places these military units are located is in the sky and on the earth. Continue reading at: click here
is His Name:
31:36 If those ordinances depart from before me, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, then the offspring of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
also shall cease from being a nationגּוֹי
Transliteration: gôy Pronunciation: go’-ee – masculine noun, proper masculine noun (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts:—Gentile, heathen, nation, people. For more info click here
before Me forever.
31:37 So says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
; If heavensשָׁמַיִם
Pronunciation:shaw-mah’-yim Hebrew Noun: Common Masculine Plural Absolute – the visible heavens, the abode of the stars like the visible universe, the sky, the atmosphere Heaven (as the abode of God) – For more info click here
above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also throw off all the offspring of Israelיִשְׂרָאֵל
Transliteration: yiśrā’ēl The name Israel (Septuagint Ancient Greek: Ἰσραήλ, Israēl, “El (God) persists/rules” or “God prevails”) refers to the patriarch Jacob who, according to the Hebrew Bible, was given the name after he successfully wrestled with the Angel of the Lord. The earliest known archaeological artifact to mention the word Israel as a collective is the Merneptah Stele of ancient Egypt (dated to the late-13th century BCE) for more info click here
for all that they have done, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
.
31:38 Look, the days come, says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, that the city shall be built to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
from the tower of Hananeel to the gate of the corner.
31:39 And the measuring line shall yet go out in front of it on the hill Gareb, and shall circle around to Goath.
31:40 And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields to the brook of Kidron, to the corner of the horse gate toward the east, shall be holyקָדוֹשׁ
Transliteration qāḏôš Pronunciation kaw-doshe’ sacred, holy, Holy One, saint, set apart For more info click here
to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
; it shall not be plucked up, nor thrown down anymore forever.

3 Responses

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Categories
    • Capture of Zedekiah and destruction of Jerusalem foretold by Jeremiah Judah given into the hands of the enemy
    • Jeremiah in prison, prophesies a gracious return from captivity The Davidic Kingdom
    • Jeremiah's imprisonment Jeremiah's prayer Confirmation of the captivity and return
    • Israel's restoration Rejoicing of the nation The new covenant
    • The word of Yahweh concerning Israel and Judah Jacob comforted Israel and Judah's returned promised
    • Jeremiah's letter to the exiled Their return after seventy years Fearful end to Ahab and Zedekiah Doom of Shemaiah
    • False prophecy of Hananiah Jeremiah's counter prophecy Hananiah's death foretold
    • Conquest of Babylon foretold Submission urged Jeremiah’s acquittal Of Lying Prophets
    • Jeremiah urges repentance Jeremiah's arrest Jeremiah's life is threatened Jeremiah's pardon
    • Reproof of the Jews The captivity foretold Babylon to be destroyed All nations to perish
    • The good and the bad figs type the restoration and captivity
    • Restoration of the scattered flock The righteous Branch and King False prophets and mockers
    • Jeremiah exhorts to repentance Jeremiah's threats on Judah and her kings
    • Zedekiah inquires of Jeremiah Siege and captivity foretold The king's house reproved
    • Pashur strikes Jeremiah Pashur's doom Jeremiah's complaint
    • Destruction of a potter's vessel the type of Judah's destruction
    • God's power typed by the potter Judgements on Judah A prayer
    • Sin and the captivity of Judah Trust in God is blessed God's salvation Renewal of the covenant
    • Ruin of the Jews foreshadowed by types Their return Double payment for idolatry
    • Complete rejection of Judah and resulting judgements Jeremiah receives a promise and a threat A complaint and a prayer
  • Discover more from

    Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

    Continue reading