Moses encourages the people
31:1 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here went and spoke these words to all Israel.
31:2 And he said to them, I [am] one hundred and twenty years old this day ; I can no more go out and come in also YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here has said to me, You will not go over the Jordan.
31:3 YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here your Elohim אֱלֹהֶיךָ
Hebrew Noun: Common Masculine Plural Construct root word Elohim for more info on the word click here, he will go over before y’all , [and] he will destroy these nations from before y’all , and you will possess them [and] Joshua יְהוֹשֻׁעַ
Yəhōšuaʿ,(/ˈdʒɒʃuə/), lit. ‘Yahweh is salvation’) also known as Yehoshua. Yeshua or Y’shua (ישוע; with vowel pointing Hebrew: יֵשׁוּעַ, romanized: Yēšūaʿ) was a common alternative form of the name Yehoshua (Hebrew: יְהוֹשֻׁעַ, romanized: Yəhōšūaʿ, lit. ’Joshua’) in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling Iesous (Ἰησοῦς), from which, through the Latin IESVS/Iesus, comes the English spelling Jesus meaning salvation., he shall go over before y’all , as YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here has said.
31:4 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here shall do to them as he did to Sihon and to Ogחֲנֻכָּא
Transliteration: ʿôḡ Pronunciation; ogue Og = “long-necked” the Amorite king of Bashan and one of the last representatives of the giants of Rephaim For more info click here, kings of the Amorites, and to the land of them, whom he destroyed.
31:5 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here shall give them up before your face, that y’all may do to them according to all the commandmentsהַמִּצְוָה
Transliteration: miṣvâ Pronunciation:mits-vaw’ feminine noun Meaning: a command, whether human or divine (collectively, the Law):—(which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. For more info click here which I have commanded you.
31:6 Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them for YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here your Elohim אֱלֹהֶיךָ
Hebrew Noun: Common Masculine Plural Construct root word Elohim for more info on the word click here, he [it is] that does go with y’all ; he will not fail y’all , nor forsake y’all .
31:7 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here called to Joshua יְהוֹשֻׁעַ
Yəhōšuaʿ,(/ˈdʒɒʃuə/), lit. ‘Yahweh is salvation’) also known as Yehoshua. Yeshua or Y’shua (ישוע; with vowel pointing Hebrew: יֵשׁוּעַ, romanized: Yēšūaʿ) was a common alternative form of the name Yehoshua (Hebrew: יְהוֹשֻׁעַ, romanized: Yəhōšūaʿ, lit. ’Joshua’) in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling Iesous (Ἰησοῦς), from which, through the Latin IESVS/Iesus, comes the English spelling Jesus meaning salvation., and said to him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage for you must go with this people to the land which YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here has sworn to their fathers to give them; and you will cause them to inherit it.
31:8 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here, he [it is] that does go before y’all ; he will be with y’all , he will not fail y’all , neither forsake y’all fear not, neither be dismayed.
31:9 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here wrote this law, and delivered it to the priestsכֹּהֲנִים
kôhêneem, ko-hane’ Kohenim = priests, Plural principal officers or chief rulers For more info click here the sons of Leviלֵוִי
(/ˈliːvaɪ/ LEE-vy; Modern: Levī,The Torah suggests that the name Levi refers to Leah’s hope for Jacob to join with her, implying a derivation from Hebrew yillaweh, meaning he will join, but scholars suspect that it may simply mean priest, either as a loan word from the Minaean lawi’u, meaning priest, or by referring to those people who were joined to the Ark of the Covenant. For more info click here, which bare the ark of the covenant of YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here, and to all the elders of Israel.
31:10 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here commanded them, saying, At the end of [every] seven years, in the solemnity of the year of release, in the Feast of Boothsסֻכָּה
çukkâh, sook-kaw’; feminine. booth (rude or temporary shelter) For more info on the festival click here,
31:11 When all Israel is come to appear before YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here your Elohim אֱלֹהֶיךָ
Hebrew Noun: Common Masculine Plural Construct root word Elohim for more info on the word click here in the place which he shall choose, you will read this law before all Israel in their hearing.
31:12 Gather the people together, men, and women, and children, and your stranger that [is] within your gates, that they may hear, and that they may learn, and fear YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here your Elohim אֱלֹהֵיכֶם
is a genre of Piyyut…. This name of this genre, meaning “your Elohim”, comes from the closing word of Numbers 15:41: “…to be your God; I am Yahweh your God.” for more info click here Hebrew Noun: Common Masculine Plural Construct root word Elohim for more info on the word click here, and observe to do all the words of this law
31:13 And [that] their children, which have not known [any thing], may hear, and learn to fear YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here your Elohim אֱלֹהֵיכֶם
is a genre of Piyyut…. This name of this genre, meaning “your Elohim”, comes from the closing word of Numbers 15:41: “…to be your God; I am Yahweh your God.” for more info click here Hebrew Noun: Common Masculine Plural Construct root word Elohim for more info on the word click here, as long as y’all live in the land whither y’all go over Jordan to possess it.
Joshua charged
31:14 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here said to Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here, Behold, your days approach that you must die call Joshua יְהוֹשֻׁעַ
Yəhōšuaʿ,(/ˈdʒɒʃuə/), lit. ‘Yahweh is salvation’) also known as Yehoshua. Yeshua or Y’shua (ישוע; with vowel pointing Hebrew: יֵשׁוּעַ, romanized: Yēšūaʿ) was a common alternative form of the name Yehoshua (Hebrew: יְהוֹשֻׁעַ, romanized: Yəhōšūaʿ, lit. ’Joshua’) in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling Iesous (Ἰησοῦς), from which, through the Latin IESVS/Iesus, comes the English spelling Jesus meaning salvation., and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here and Joshua יְהוֹשֻׁעַ
Yəhōšuaʿ,(/ˈdʒɒʃuə/), lit. ‘Yahweh is salvation’) also known as Yehoshua. Yeshua or Y’shua (ישוע; with vowel pointing Hebrew: יֵשׁוּעַ, romanized: Yēšūaʿ) was a common alternative form of the name Yehoshua (Hebrew: יְהוֹשֻׁעַ, romanized: Yəhōšūaʿ, lit. ’Joshua’) in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling Iesous (Ἰησοῦς), from which, through the Latin IESVS/Iesus, comes the English spelling Jesus meaning salvation. went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.
31:15 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
31:16 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here said to Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here, Behold, you will sleep with your fathers ; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go [to be] among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
31:17 Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us, because our Elohimאלֹהֵי
In Hebrew grammatical construct is a way of connecting noun-noun pairs. In english, we use “of”, but in Hebrew there are quite a few ways of doing this. של is usually used in place of “of” in Hebrew, but in this case, we modify the first word, with the suffix “ey” (which is what we do for plural words, which God’s name is in Torah), i.e. God of Abraham becomes Elohei Avraham. also can be of my – See Elohim for more info click here [is] not among us?
31:18 And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have worked, in that they are turned to other gods.
31:19 Now therefore write y’all this song for you, and teach it the children of Israel put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
31:20 For when I shall have brought them into the land which I sware to their fathers, that flows with milk and honey ; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat ; then will they turn to other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.
31:21 And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen them, that this song shall testify against them as a witness ; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I sware.
31:22 Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
31:23 And he gave Joshua יְהוֹשֻׁעַ
Yəhōšuaʿ,(/ˈdʒɒʃuə/), lit. ‘Yahweh is salvation’) also known as Yehoshua. Yeshua or Y’shua (ישוע; with vowel pointing Hebrew: יֵשׁוּעַ, romanized: Yēšūaʿ) was a common alternative form of the name Yehoshua (Hebrew: יְהוֹשֻׁעַ, romanized: Yəhōšūaʿ, lit. ’Joshua’) in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling Iesous (Ἰησοῦς), from which, through the Latin IESVS/Iesus, comes the English spelling Jesus meaning salvation. the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage for you will bring the children of Israel into the land which I sware to them and I will be with y’all .
Book of the law (teachings) given
31:24 And it came to pass, when Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
31:25 That Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here, saying,
31:26 Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here your Elohim אֱלֹהֵיכֶם
is a genre of Piyyut…. This name of this genre, meaning “your Elohim”, comes from the closing word of Numbers 15:41: “…to be your God; I am Yahweh your God.” for more info click here Hebrew Noun: Common Masculine Plural Construct root word Elohim for more info on the word click here, that it may be there for a witness against y’all .
31:27 For I know your rebellion, and your stiff neck behold, while I am yet alive with you this day, y’all have been rebellious against YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here ; and how much more after my death ?
31:28 Gather to me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.
31:29 For I know that after my death y’all will completely corrupt [yourselves], and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days ; because y’all will do evil in the sight of YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here, to provoke him to anger through the work of your hands.
31:30 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” click here spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Main Index || Deuteronomy Index
Chapter 1 || Chapter 2 || Chapter 3|| Chapter 4 || Chapter 5
Chapter 6 || Chapter 7 || Chapter 8|| Chapter 9 || Chapter 10
Chapter 11 || |Chapter 12 || Chapter 13|| Chapter 14 || Chapter 15
Chapter 16 || Chapter 17 || Chapter 18|| Chapter 19 || Chapter 20
Chapter 21 || Chapter 22 || Chapter 23|| Chapter 24 || Chapter 25
Chapter 26 || Chapter 27 || Chapter 28|| Chapter 29 || Chapter 30
Chapter 31 || Chapter 32 || Chapter 33|| Chapter 34
24 Responses