Keeping of the Passover

13:1 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
spoke to Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
, saying,
13:2 Sanctify to me all the firstborn, whatever opened the womb among the sons of Israel, [both] of man and of animal it [is] mine.
13:3 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
said to the people, Remember this day, in which you came out from Egypt, out of the house of bondage ; for by strength of hand YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
brought you out from this [place] there shall no leavened bread be eaten.
13:4 This day came you out in the month Avivאביב
means “barley ripening”, and by extension “spring season” in Hebrew. It is also used as a given name, surname, and place name, as in Tel Aviv. The first month of the year is called the month of Aviv in the Pentateuch. The month is called Nisan in the book of Esther, and in subsequent post-exilic history up to the present day. These names are sometimes used interchangeably, although Aviv refers to the three month season, and Nisan is called the “first month of Aviv.” In bible spelled Abib For more info click here
.
13:5 And it shall be when YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
shall bring ya’ll into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he swore to your fathers to give ya’ll , a land flowing with milk and honey, that you will keep this service in this month.
13:6 Seven days you will eat matzahמַצָּה
Transliteration: maṣṣâ Pronunciation: mats-tsaw’ unleavened (bread, cake), without leaven. For more info click here
bread, and in the seventh day [shall be] a feast to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here

13:7 Matzahמַצָּה
Transliteration: maṣṣâ Pronunciation: mats-tsaw’ unleavened (bread, cake), without leaven. For more info click here
bread shall be eaten seven days ; and there shall no leavened bread be seen with ya’ll , neither shall there be leaven seen with ya’ll in all your quarters.
13:8 And you will show your son in that day, saying, [This is done] because of that [which] YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
did to me when I came out of Egypt.
13:9 And it shall be for a sign to ya’ll on your hand, and for a memorial between your eyes, that YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
‘S law may be in your mouth for with a strong hand has YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
brought ya’ll out of Egypt.
13:10 So you will keep this ordinance in its season from year to year.
13:11 And it shall be when YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
shall bring ya’ll into the land of the Canaanites, as he swore to y’all and to your forefathers, and shall give it ya’ll ,
13:12 That you will set apart to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
all that opened the womb, and every firstling that comes of a animal which you have ; the males [shall be] YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
‘S.
13:13 And every firstling of an ass you will redeem with a lamb ; and if you will not redeem it, then you will break his neck and all the firstborn of man among your sons will you redeem.
13:14 And it shall be when your son asks ya’ll in time to come, saying, What [is] this ? that you will say to him, By strength of hand YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
brought us out from Egypt, from the house of bondage
13:15 And it so happened, when Pharaoh would hardly let us go, that YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of animal so I sacrifice to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
all that opened the womb, being males ; but all the firstborn of my sons I redeem.
13:16 And it shall be for a token upon your hand, and for frontlets between your eyes for by strength of hand YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
brought us out of Egypt.

The exodus begun


13:17 And it so happened, when Pharaoh had let the people go, that Elohim אֱלֹהִים
romanized: ʾĔlōhīm: [(ʔ)eloˈ(h)im]), the plural of אֱלוֹהַּ‎ (ʾĔlōah), is a Hebrew word meaning “gods”. Although the word is plural, in the Hebrew Bible it most often takes singular verbal or pronominal agreement and refers to a single deity particularly the God of Israel In other verses it refers to the singular gods of other nations or to deities in the plural A name for GOD — God The Creator. For more info click here
  didn’t lead them [through] the road to the land of the Philistines, although that [it was] near ; because Elohimאֱלֹהִים
romanized: ʾĔlōhīm: [(ʔ)eloˈ(h)im]), the plural of אֱלוֹהַּ‎ (ʾĔlōah), is a Hebrew word meaning “gods”. Although the word is plural, in the Hebrew Bible it most often takes singular verbal or pronominal agreement and refers to a single deity particularly the God of Israel In other verses it refers to the singular gods of other nations or to deities in the plural A name for GOD — God The Creator. For more info click here
said, Unless perhaps the people repent when they see war, and they return to Egypt
13:18 But Elohimאֱלֹהִים
romanized: ʾĔlōhīm: [(ʔ)eloˈ(h)im]), the plural of אֱלוֹהַּ‎ (ʾĔlōah), is a Hebrew word meaning “gods”. Although the word is plural, in the Hebrew Bible it most often takes singular verbal or pronominal agreement and refers to a single deity particularly the God of Israel In other verses it refers to the singular gods of other nations or to deities in the plural A name for GOD — God The Creator. For more info click here
led the people about, [through] the way of the wilderness of the Sea of Reeds and the sons of Israel went up harnessed out of the land of Egypt.
13:19 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
took the bones of Josephיוֹסֵף
Yosef Meaning: Jehovah will add, God will add, taken away or praise, fame taken away. For more info click here
with him for he had straightly sworn the sons of Israel, saying, Elohimאֱלֹהִים
romanized: ʾĔlōhīm: [(ʔ)eloˈ(h)im]), the plural of אֱלוֹהַּ‎ (ʾĔlōah), is a Hebrew word meaning “gods”. Although the word is plural, in the Hebrew Bible it most often takes singular verbal or pronominal agreement and refers to a single deity particularly the God of Israel In other verses it refers to the singular gods of other nations or to deities in the plural A name for GOD — God The Creator. For more info click here
will surely visit you; and you shall carry up my bones away for this reason with you.
13:20 And they took their journey from Sukkoth, and encamped in Etham, on the edge of the wilderness.

The pillar of smoke and also of fire


13:21 And YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way ; and by night in a pillar of fire, to give them light ; to go by day and night
13:22 He didn’t take away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, [from] before the people.

13 Responses

  1. Pingback: Joshua Chapter 1
  2. Pingback: Isaiah Chapter 4
  3. Pingback: Numbers Chapter 18

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.