Exodus Chapter 5

Pharaoh rebukes Moses and Aaron

5:1 AND afterward Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
and Aaronאַהֲרוֹן
Aaron is an English masculine given name. The ‘h’ phoneme in the original Hebrew pronunciation “Aharon” (אהרן) is dropped in the Greek, Ἀαρών, from which the English form, Aaron, is derived. The brother of Moses, is described in the Torah, the Quran and the Baha’i Iqan. The origin of the biblical name is uncertain; however, an Ancient Egyptian origin may indicate “aha rw” meaning “warrior lion”, For more info click here
went in, and told Pharaoh, So says YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
Eloheiאלֹהֵי
In Hebrew grammatical construct is a way of connecting noun-noun pairs. In english, we use “of”, but in Hebrew there are quite a few ways of doing this. של is usually used in place of “of” in Hebrew, but in this case, we modify the first word, with the suffix “ey” (which is what we do for plural words, which God’s name is in Torah), i.e. God of Abraham becomes Elohei Avraham. See Elohim for more info click here
of Israel, Let my people go, that they may hold a feast to me in the wilderness.
5:2 And Pharaoh said, Who [is] YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, that I should obey his voice to let Israel go ? I don’t know YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, neither will I let Israel go.
5:3 And they said, The Eloheiאלֹהֵי
In Hebrew grammatical construct is a way of connecting noun-noun pairs. In english, we use “of”, but in Hebrew there are quite a few ways of doing this. של is usually used in place of “of” in Hebrew, but in this case, we modify the first word, with the suffix “ey” (which is what we do for plural words, which God’s name is in Torah), i.e. God of Abraham becomes Elohei Avraham. See Elohim for more info click here
of the Hebrewsעברי
The biblical term Ivri Hebrew pronunciation: [ʕivˈri]), meaning “to traverse” or “to pass over”, is usually rendered as Hebrew in English from ever (עֵבֶר) ‘beyond, across’ (avar (עָבַר ‘he crossed, he traversed’), as a description of migrants ‘from across the river’ as the Bible describes the Hebrews.
have met with us let us go, we pray ya’ll , three days’ journey into the desert, and sacrifice to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
our God ; unless he fall upon us with pestilence, or with the sword.
5:4 And the king of Egypt said to them, Why do y’all, Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
and Aaronאַהֲרוֹן
Aaron is an English masculine given name. The ‘h’ phoneme in the original Hebrew pronunciation “Aharon” (אהרן) is dropped in the Greek, Ἀαρών, from which the English form, Aaron, is derived. The brother of Moses, is described in the Torah, the Quran and the Baha’i Iqan. The origin of the biblical name is uncertain; however, an Ancient Egyptian origin may indicate “aha rw” meaning “warrior lion”, For more info click here
, let the people from their works ? get you to your burdens.

Israel’s tasks increased


5:5 And Pharaoh said, Look, the people of the land now [are] many, and y’all make them rest from their burdens.
5:6 And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying,
5:7 Y’all shall not give the people straw anymore to make brick, as yet let them go and gather straw for themselves.
5:8 And the tale of the bricks, that they made so far, y’all shall lay upon them; you shall not diminish [ought] of it because they [be] idle ; so they cry, saying, Let us go [and] sacrifice to our God.
5:9 Let there more work be laid on the men, that they may labor in it; and let them not regard vain words.
5:10 And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spoke to the people, saying, This says Pharaoh, I will not give you straw.
5:11 Y’all go, you get straw where y’all can find it yet not ought of your work shall be diminished.
5:12 So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.
5:13 And the taskmasters hurried [them], saying, Fulfill your works, [your] daily tasks, like when there was straw.
5:14 And the officers of the sons of Israel, which Pharaoh’s taskmasters had set over them, were beaten, [and] demanded, Why haven’t y’all fulfilled your task in making brick both yesterday and today, as yet ?
5:15 Then the officers of the sons of Israel came and cried to Pharaoh, saying, Why deal you so with your servants ?
5:16 There is no straw given to your servants, and they say to us, Make brick and, behold, your servants [are] beaten ; but the fault [is] in your own people.
5:17 But he said, Y’all [are] idle, [y’all are] idle so y’all say, Let us go [and] do sacrifice to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
.
5:18 So go now, [and] work ; for there shall no straw be given you, yet shall y’all deliver the tale of bricks.
5:19 And the officers of the sons of Israel did see [that] they [were] in evil [case], after it was said, Y’all shall diminish [nothing] from your bricks of your daily task.

Murmurings against Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
and Aaronאַהֲרוֹן
Aaron is an English masculine given name. The ‘h’ phoneme in the original Hebrew pronunciation “Aharon” (אהרן) is dropped in the Greek, Ἀαρών, from which the English form, Aaron, is derived. The brother of Moses, is described in the Torah, the Quran and the Baha’i Iqan. The origin of the biblical name is uncertain; however, an Ancient Egyptian origin may indicate “aha rw” meaning “warrior lion”, For more info click here


5:20 And they met Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
and Aaronאַהֲרוֹן
Aaron is an English masculine given name. The ‘h’ phoneme in the original Hebrew pronunciation “Aharon” (אהרן) is dropped in the Greek, Ἀαρών, from which the English form, Aaron, is derived. The brother of Moses, is described in the Torah, the Quran and the Baha’i Iqan. The origin of the biblical name is uncertain; however, an Ancient Egyptian origin may indicate “aha rw” meaning “warrior lion”, For more info click here
, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh
5:21 And they said to them, YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
look upon you, and judge ; because You have made our smell to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to kill us.
5:22 And Mosesמשה
Meaning of the name: Linguist Abraham Yahuda, based on the spelling given in the Tanakh, argues that it combines “water” or “seed” and “pond, expanse of water,” thus yielding the sense of “child of the Nile” For more info click here
returned to YAHWEH יְהֹוָה
Hebrew Yəhōwā, one vocalization of the Tetragrammaton יהוה‎ (YHWH), the proper name of the God of Israel in the Hebrew Bible/Old Testament. It is considered one of the seven names of God in Judaism and a form of God’s name in Christianity. Covenant making covenant keeping GOD. For more info click here
, and said, Adonaiאֲדֹנָי
Hebrew pronunciation: [ʾăḏōnāy], lit. transl. My Lords, Pluralis majestatis taken as singular) is the possessive form of adon (“Lord”), along with the first-person singular pronoun enclitic. As with Elohim, Adonai’s grammatical form is usually explained as a plural of majesty. For more info click here
, why have you [so] evil entreated these people ? why [is] it [that] you have sent me?
5:23 Because since I came to Pharaoh to speak in your Name, he has done evil to these people ; nor have you delivered your people at all.

6 Responses

  1. Pingback: Exodus Chapter 3
  2. Pingback: Exodus Chapter 32
  3. Pingback: Numbers Chapter 20

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Categories
    • Destruction of a potter's vessel the type of Judah's destruction
    • God's power typed by the potter Judgements on Judah A prayer
    • Sin and the captivity of Judah Trust in God is blessed God's salvation Renewal of the covenant
    • Ruin of the Jews foreshadowed by types Their return Double payment for idolatry
    • Complete rejection of Judah and resulting judgements Jeremiah receives a promise and a threat A complaint and a prayer
    • Jeremiah's prayer during famine Complaint against lying prophets
    • The Ruined Waistband Figure of the bottles of wine Exhortation to repentance
    • Jeremiah complaint of the prosperity of the wicked God lament the desolation of his inheritance Promises to the repentant
    • The prophet proclaims God's covenant Disobedient Jews reprimanded A prophecy of evil
    • Unequal comparison of God and idols Jeremiah warns the people Lament for the tabernacle Jeremiah's prayer
    • Jeremiah laments the sins of the people Disobedience brings calamities A Warning The Jews and the nations threatened
    • Calamities of Judah Judgements on impenitence A desperate state
    • Jeremiah calls Judah to repentance God's judgements threatened Sacrifices are rejected Exhortation to mourn
    • Judah's enemies encourage themselves The prophet's lament The people are called to mourn
    • Judgement of God on the Jews for their sins Contempt of God Wickedness of the people and their leaders
    • God's call to Israel Judah exhorted to repentance Lamentation for Judah
    • Rebellious Judah and Israel Promises to the repentant Israel's Confession
    • Complaint with Israel Israel causes its own calamities Judah's sins
    • The Time and calling of Jeremiah Jeremiah's vision signifying speedy judgments God's promise of assistance
    • From the book Celebration The Book Of Jewish Festivals Buy the book here Purim’s festivity connects intimately with the month of Adarאֲדָר Ădār; from Akkadian adaru is the sixth month of the civil year and the twelfth month of the religious year on the Hebrew calendar, roughly corresponding to the month of March in the […]
  • Discover more from

    Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

    Continue reading